Tricaine pharmaq 1000 mg/g polvere per soluzione per il trattamento dei pesci – 1000 mg/ml polvere per soluzione per il trattamento dei pesci flacone 250 g

Tricaina metansolfonato 1000 mg/g. Per l'elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.

Nessuno.

Da utilizzarsi nelle vasche ad immersione per la sedazione, immobilizzazione e per l'anestesia dei pesci per: vaccinazione, trasporto, pesatura, marcatura, ritaglio delle pinne, premitura dei riproduttori, prelievi ematici e procedure chirurgiche.

Il prodotto non deve essere usato nelle seguenti specie di pesci tropicali: apistogramma (Mikrogeophagus) ramirez, Balantiocheilos melanopterus, Etroplus suratensis, Melanotaenia maccullochi, Monodactylus argenteus, Phenacogrammus interruptus e Scatophagus argus. Non usare in casi di ipersensibilita' al principio attivo.

Una soluzione acquosa del prodotto viene utilizzata, in un bagno di immersione per sedazione, anestesia, e immobilizzazione di pesci sia ornamentali e sia per quelli destinate al consumo umano. Un certo numero di fattori che influenzano l'efficacia e la sicurezza del prodotto, sono la concentrazione del farmaco in acqua, la durata dell'esposizione, precedenti esposizioni al farmaco, la temperatura, il contenuto di ossigeno e la densita' della biomassa. A causa di questi fattori variabili, e' fortemente raccomandato un test, riguardante la concentrazione selezionata di farmaco, e il tempo di esposizione, da eseguire su un piccolo gruppo di pesci, prima di somministrarlo a grandi quantita'. Questo e' particolarmente importante quando la temperatura dell'acqua e' alle estremita' superiore o inferiore degli intervalli di temperatura normali per la specie da trattare. Il prodotto deve essere sciolto in acqua, che deve avere composizione e caratteristiche analoghe a quello a cui sono abituati i pesci. Poiche' il prodotto ha una buona solubilita' in acqua, esso puo' essere aggiunto direttamente al contenitore. Effetti sul pesce devono essere monitorati aggiungendo il prodotto gradualmente. Prima di anestesia o di sedazione prolungata, i pesci devono essere tenuti a digiuno per 12 a 24 ore. Durante il trattamento il dosaggio dell`anestetico deve essere fornito con una densita' non superiore a 80 grammi /litro. Quando medicati per lunghi periodi per il trasporto, per ridurre al minimo i danni e le perdite, il livello di sedazione dovrebbe consentire ai pesci di mantenere il loro equilibrio e la loro "posizione di nuoto". L`areazione deve essere fornita a meno che la sedazione o l`anestesia, e' di breve durata. In anestesia, la perdita dei riflessi avviene in 1-15 minuti dopo l`immersione, a seconda della concentrazione impiegata. Il pesce narcotizzato deve essere rimosso dall` acqua in cui avviene il trattamento e restituito al suo habitat naturale non appena possibile; la ripresa dello stesso avverra' tra uno e trenta minuti. I seguenti esempi di dosi e tempi di esposizione si basano su esperienze sul campo e di laboratorio. Specie trota (7-17 anni ºC). Sedazione; immersion (in minuti): fino a 480; anaestesia; leggera; concentrazione mg/L di acqua: 30-80; tempo di immersion (in minuti): fino a 30; profonda; concentrazione mg/L di acqua: 80-180; tempo di immersion (in minuti): fino a 10. Specie salmone. Sedazione; concentrazione mg/L di acqua: 7-30; tempo di immersion (in minuti): fino a 240; anestesia; leggera; concentrazione mg/L di acqua: 30-80; tempo di immersion (in minuti): fino a 10; profonda; concentrazione mg/L di acqua: 80-100; tempo di immersion (in minuti): fino a 5. Specie spigola. Sedazione; concentrazione mg/L di acqua 8-30; tempo di immersione (in minuti): fino a 480; anestesia; leggera; concentrazione mg/L di acqua: 30-70; tempo di immersione (in minuti): fino a 20; profonda; concentrazione mg/L di acqua: 70-100; tempo di immersione (in minuti): fino a 4. Specie carpa. Sedazione; concentrazione mg/L di acqua 20-30; tempo di immersione (in minuti): fino a 1440; anestesia; concentrazione mg/L di acqua 30-200; tempo di immersione (in minuti): fino a 8. Pesci d'acqua dolce tropicali. Sedazione; concentrazione mg/L di acqua: 30-50; tempo di immersione (in minuti): fino a 1440.

Conservare nel contenitore originale. Tenere il contenitore ben chiuso per mantenerlo al riparo dall'umidita'. Conservare in un luogo asciutto. Proteggere dalla luce solare diretta. Questo medicinale non richiede alcuna temperatura particolare di conservazione. Periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita: 3 anni. Periodo di validità dopo diluizione o ricostituzione conformemente alle istruzioni: 24 ore.

Precauzioni speciali per l'impiego negli animali: non superare la dose raccomandata per ciascuna categoria di pesce. I pesci riproduttori anestetizzati per la premitura devono essere immersi in acqua non medicata, immediatamente prima della raccolta delle uova o del liquido semimale per evitare un significativo contatto diretto con il prodotto. In soluzione, il medicinale veterinario e' leggermente acido, l'uso di fosfato o di tampone imidazolo e' stato proposto per ridurre lo "stress". Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il medicinale veterinario agli animali: in caso di ingestione accidentale, rivolgersi immediatamente ad un medico mostrandogli il foglietto illustrativo o l'etichetta. Le persone con nota ipersensibilita' al Tricaine mesilato (metilsolfonato di tricaina) devono evitare contatti con il medicinale veterinario. Nella manipolazione del medicinale veterinario si dovra' utilizzare una speciale attrezzatura protettiva composta da guanti di gomma impermeabili. Non creare polvere in modo eccessivo, quando si maneggia un prodotto che e' in forma di "polvere" o quando si prepara la soluzione anestetica. In caso di inalazione accidentale di polvere, uscire all'aria fresca e se la respirazione e' faticosa, consultare immediatamente un medico e mostrare al medico l'etichetta del prodotto. Nelle situazioni in cui si crea polvere quando si maneggia il prodotto, indossare un respiratore monouso semi-maschera conforme alla norma europea EN 149 oppure un respiratore riutilizzabile, riconducibile alla norma europea EN 140 con un filtro per EN 143. Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. In caso di contatto accidentale, lavare immediatamente la parte interessata con abbondante acqua corrente. Se l'irritazione persiste, consultare un medico. Non mangiare, bere o fumare durante la manipolazione di questo prodotto. Lavarsi le mani dopo l'uso. Altre precauzioni: al fine di proteggere l'ambiente, la soluzione utilizzata deve o essere filtrata con filtri a carboni attivi prima della diluizione nell'effluente di scarico dall`azienda o deve essere trasferito in un serbatoio riempito con acqua precedentemente, e con conseguente rilascio controllato per la diluizione nell'effluente di scarico stesso, vedere paragrafo 6.6. Rimuovere il pesce immediatamente e metterlo in acqua fresca, avente la stessa composizione e temperatura di quella utilizzata per il trattamento, ma che in questo caso deve essere senza anestetico. Il sovradosaggio o l`esposizione prolungata al prodotto puo' causare insufficienza respiratoria e morte. In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale veterinario non deve essere miscelato con altri medicinali veterinari.

Metilsolfonato di tricaina e' stato utilizzato con successo a basse concentrazioni in combinazione con diversi altri anestetici. Non e' stata stabilita nessuna interazione negativa con altri farmaci.

Non applicabile.

Nessuna conosciuta.

1) I pesci ornamentali (nelle loro fasi di sviluppo). 2) I pesci da riproduzione e in stadio giovanile.

Da vendersi soltanto dietro presentazione di ricetta medico veterinaria in triplice copia non ripetibile.

Rimuovere il pesce immediatamente e metterlo in acqua fresca, avente la stessa composizione e temperatura di quella utilizzata per il trattamento, ma che in questo caso deve essere senza anestetico. Il sovradosaggio o l`esposizione prolungata al prodotto puo' causare insufficienza respiratoria e morte.

I pesci non devono essere macellati e utilizzati per il consumo umano durante il trattamento. I pesci possono essere "raccolti" e destinati al consumo umano, solo 70 gradi-giorno dopo l'ultimo trattamento.

Anestetici, generale, altri anestetici generali.

104497033