Torphasol – 4 mg/ml soluzione iniettabile per cani, gatti 1 flaconcino da 10 ml

Butorfanolo (come butorfanolo tartrato) 4,0 mg/ml.

Cloruro di benzetonio, acido citrico monoidrato, citrato di sodio, cloruro di sodio, acqua per preparazioni iniettabili.

CANI: Come analgesico: per alleviare il dolore viscerale da leggero a moderato. Come sedativo: in combinazione con medetomidina. GATTI: Come analgesico: per alleviare il dolore viscerale da leggero a moderato. Il butorfanolo e' indicato dove e' richiesta un'analgesia breve nei gatti, breve o media nei cani.

Non utilizzare in animali con ipersensibilita' nota al principio o ad uno qualsiasi degli eccipienti. Non utilizzare nei cani con sospette o note patologie epatiche e renali.

CANI. Analgesia: 0,2-0,4 mg/Kg p.c. di butorfanolo (pari a 0,05-0,1 ml/Kg p.c.) per via endovenosa. Per l'analgesia post-operatoria la somministrazione allo stesso dosaggio di butorfanolo e' raccomandata 20 minuti prima della fine della chirurgia dei tessuti molli. Sedazione in combinazione con medetomidina: 0,1-0,2 mg/Kg p.c. di butorfanolo (pari a 0,025-0,05 ml/Kg p.c.) per via endovenosa con 10-30 mcg/kg p.c. di medetomidina, in rapporto al grado di sedazione richiesto. GATTI. Analgesia: 0,1-0,2 mg/Kg p.c. di butorfanolo (pari a 0,025-0,05 ml/Kg p.c.) per via endovenosa. Evitare somministrazioni endovenose troppo veloci. Il butorfanolo e' indicato dove e' richiesta un'analgesia breve nei gatti, breve o media nei cani. E' possibile effettuare trattamenti ripetuti a base di butorfanolo. La necessita' e la tempistica del trattamento ripetuto dovrebbero essere basati sulla risposta clinica. Nei casi in cui e' richiesta una durata maggiore dell'analgesia, dovrebbe essere utilizzata una molecola alternativa. In assenza di un'adeguata risposta analgesica, dovrebbe essere considerato l'impiego di un agente analgesico alternativo, come un altro oppioide disponibile e/o un farmaco antiinfiammatorio non steroideo. Qualsiasi analgesia sostitutiva venga scelta dovrebbe essere messa in conto l'azione del butorfanolo sui recettori degli oppioidi.

Nessuna particolare precauzione di conservazione. Utilizzare immediatamente dopo prima apertura del condizionamento primario.

La sicurezza del prodotto nei cuccioli e nei gattini non e' stata stabilita. L'uso del prodotto in queste categorie dovrebbe essere basato sulla valutazione del rapporto rischio/beneficio. Nei gatti, la risposta individuale al butorfanolo potrebbe essere variabile. In assenza di una adeguata risposta analgesica dovrebbe essere utilizzato un agente analgesico alternativo. Nei gatti l'aumento del dosaggio potrebbe non comportare un aumento dell'intensita' o della durata dell'analgesia. La combinazione tra butorfanolo e agonisti alfa 2-adrenergici dovrebbe essere utilizzata con cautela in animali con patologie cardiovascolari. L'uso concomitante di farmaci anticolinergici (es. atropine) dovrebbe essere valutato. In caso di depressione respiratoria, essa puo' essere contrastata da un'antagonista degli oppioidi (es. naloxone). Negli animali trattati potrebbe verificarsi sedazione. In merito alle proprieta' antitussigene del butorfanolo, esso non dovrebbe essere utilizzato in combinazione con un espettorante o in animali con patologie respiratorie associate a produzione di muco, in quanto potrebbe condurre all'accumulo di muco nelle vie respiratorie. Precauzioni speciali per chi somministra il prodotto agli animali: evitare il contatto diretto con la cute o gli occhi. Quando si maneggia il prodotto dovrebbero essere prese le precauzioni necessarie a evitare l'auto-inoculazione. In caso di contatto accidentale con la cute lavare immediatamente con acqua e sapone. In caso di contatto con gli occhi, risciacquare immediatamente con abbondante acqua. In caso di autoiniezione accidentale, contattare immediatamente un medico e mostrargli il foglietto illustrativo o l'etichetta, e NON GUIDARE in quanto si potrebbero verificare sonnolenza, nausea e giramenti di testa. Sovradosaggio: il principale sintomo del sovradosaggio e' la depressione respiratoria, che puo' essere invertita con un antagonista degli oppioidi (es. naloxone). Incompatibilita': in assenza di studi di compatibilita', non miscelare con altri medicinali veterinari.

L'uso concomitante di depressori del sistema nervoso centrale (es. medetomidina nei cani) potrebbe potenziare l'effetto del butorfanolo. E' necessaria un'appropriata riduzione del dosaggio. L'uso contemporaneo di alfa 2-agonisti potrebbe incrementare la motilita' gastrointestinale. Il butorfanolo potrebbe rimuovere l'effetto analgesico negli animali che hanno gia' ricevuto un'agonista dei recettori degli oppioidi (morfina/ossimorfina) grazie alle sue proprieta' antagoniste sui recettori mu degli oppioidi.

La sicurezza del prodotto sulle specie di destinazione durante la gestazione e la lattazione non e' stata stabilita. L'uso del butorfanolo non e' percio' raccomandato.

CANI: Potrebbero verificarsi: leggera sedazione, depressione cardiovascolare e respiratoria, riduzione della motilita' gastrointestinale; atassia transitoria, anoressia e diarrea si riscontrano raramente. GATTI: Potrebbero verificarsi: leggera sedazione, depressione cardiovascolare e respiratoria, midriasi, disorientamento, agitazione, ansieta', irrequietezza e aumentata sensibilita' al rumore.

Cani, gatti.

Non pertinente.

Oppioidi sintetici (morfina derivati), analgesici attivi sul sistema nervoso centrale.

104425018